S platností od 21. listopadu 2020 vzniká cestovatelům směřujícím do Kanady nově povinnost poskytnout kontaktní a cestovatelské údaje a údaje o karanténním plánu digitálně před vstupem na kanadské území a po vstupu do Kanady. Důvodem je zamezení šíření nákazy koronavirem COVID-19.
Použití aplikace ArriveCAN a poskytnutí údajů je povinné pro všechny studenty, cestovatele s pracovním povolením (Working holiday, Young Professional, aj.) a všechny osoby cestující do Kanady.
Co je aplikace ArriveCAN?
ArriveCAN je mobilní aplikace či webová aplikace, která slouží k získávání potřebných informací od cestovatelů, přijíždějících do Kanady, za cílem zamezení šíření nákazy COVID-19.
Informace jsou od cestovatelů vyžadovány před vycestováním do Kanady a následně po jejich vstupu do země.
Používáním aplikace vznikne možnost rychlého a bezpečného předávání informací jednotlivým teritoriím a provinciím pro snadné kontaktování cestovatelů ohledně opatření v oblasti veřejného zdraví a ověřování povinné izolace po příletu do Kanady.
Poskytování osobních údajů digitální formou také pomůže snížit čas strávený během hraničních kontrol a snížení osobních kontaktů mezi cestovateli a pracovníky CBS (Canada border Services) a PHAC (Public Health Agency of Canada).
Veškeré informace, týkající se tohoto nově zavedeného opatření, naleznete na stránkách kanadské vlády.
- Aplikace ArriveCAN pro mobilní zařízení Apple
- Aplikace ArriveCAN pro mobilní zařízení Android
- Aplikace ArriveCAN online
Požadavky pro cestovatele do Kanady
V případě, že Kanada je vaší cílovou destinací, musíte použít k poskytnutí údajů aplikaci ArriveCAN během 72 hodin před vaším příjezdem do Kanady.
Je nutné poskytnout:
- osobní a cestovatelské údaje,
- negativní výsledek provedeného předodletového testu na COVID-19 (od 1. dubna 2022 vyžadováno pouze od neočkovaných cestovatelů),
- karanténní plán (od 25. dubna 2022 je vyžadován karanténní plán pouze od neočkovaných cestovatelů),
- informace a dokumenty potvrzující provedené očkování na COVID-19 (platné pro plně očkované cestovatele),
- sebehodnocení na příznaky nákazy COVID-19 v době povinné karantény (u neočkovaných cestovatelů/cestovatelů v popříletové karanténě).
Musíte také:
- poskytnout veškeré informace před cestou do Kanady,
- poskytnout dokumenty potvrzující provedené očkování na COVID-19,
- být připraveni prokázat se potvrzením z aplikace ArriveCAN o poskytnutí údajů při vstupu na území Kanady v průběhu imigrační kontroly.
V případě, že neposkytnete potřebné informace skrze aplikaci ArriveCAN, vystavujete se tomu, že způsobíte zpoždění při nástupu na palubu letadla a můžete čelit pokárání či pokutě do výše 1000 CAD.
Výjimkou pro povinné poskytnutí údajů digitálně se stáváte v případě, že je pro vás Kanada pouze tranzitní zemí, nikoliv cílovou destinací. V případě výpadku systému ArriveCAN bude cestovatelům umožněno vyplnit formulář v papírové podobě při příletu do Kanady.
Informace o očkování na COVID-19 v aplikaci
Plně očkovaní cestovatelé musí do aplikace ArriveCAN nahrát podrobné informace o provedeném očkování na COVID-19, a to o obou provedených dávkách. Může se jednat o certifikát, či potvrzení, které ukazuje první i druhou dávku vakcinace. Nelze použít pouze QR kód.
Potvrzení by mělo obsahovat:
- vaše jméno a příjmení,
- název organizace, která vakcinaci provedla,
- značku či další informace o vakcinaci,
- termín(y) vakcinace(í).
Informace musí být v angličtině či francouzštině nebo s certifikovaným překladem.
Podrobnější informace o nahrání požadovaných dokumentů a informací k očkování na COVID-19 najdete na oficiálních stránkách kanadského úřadu.
Po nahrání a uložení požadovaných informací a dokumentů do aplikace byste měli obdržet potvrzení, na kterém byste vedle svého jména měli mít označení písmeny A, I nebo V vedle vašeho jména. Toto označení znamená, že jste kvalifikováni jako plně očkovaný cestovatel. Toto potvrzení budete potřebovat při vstupu na území Kanady během kontroly na imigračním oddělení.
Požadavky pro neočkované cestovatele po vstupu do Kanady
Aktuálně (září 2021) jsou povinni všichni neočkovaní cestovatelé, kteří vstupují (v rámci některé z výjimek) na území Kanady, poskytnout informace poté, co přicestovali do Kanady.
Z důvodu povinnosti musíte tedy po přicestování do Kanady:
- Potvrdit, že jste dorazili na vámi uvedenou adresu pro karanténu/izolaci během 48 hodin od vašeho vstupu na území Kanady.
- Vyplnit denní sebehodnocení symptomů nákazy COVID-19 v průběhu povinné doby karantény.
Tato povinnost se na vás nevztahuje pouze v případě, že patříte mezi výjimky povinné izolace.
Pokud se řadíte mezi plně očkované cestovatele, informace po vstupu na území Kanady už by neměly být v aplikaci vyžadovány. Pokud se vám budou zobrazovat upozornění, kontaktujte kanadské úřady a upozornění ingorujte.
Jak používat aplikaci ArriveCAN?
Aplikaci ArriveCAN je možné používat jako aplikaci mobilní nebo webovou, záleží jen na vás.
- Stáhnout ArriveCAN pro mobilní zařízení Apple
- Stáhnout ArriveCAN pro mobilní zařízení Android
- Přihlásit se do ArriveCAN online
Pokud aplikaci musíte použít (v případě letecké přepravy) nebo chcete (v případě pozemní či lodní přepravy – doporučujeme), založte si účet ještě před cestou a vyplňte všechny potřebné informace týkající se vašich kontaktních údajů, vaší cesty a karanténního plánu.
Poskytnutí informací v ArriveCAN za jinou osobu
V případě, že cestujete jako skupina, můžete poskytnout potřebné údaje společně. Jedná se o případy, kdy cestujete:
- se svým manželem/manželkou, partnerem/partnerkou (common law),
- se svými dětmi nebo s dětmi, pro které jste zákonný zástupce (do věku 18 let),
- s jakoukoliv jinou dospělou osobou, pro kterou jste zákonný zástupce.
Je možné vyplňovat potřebné údaje pro skupinu až 8 spolucestovatelů v případě, že budete všichni v době karantény na stejné adrese a že máte povolení informace za ně poskytnout.
Pokud potřebujete vyplnit potřebné údaje v ArriveCAN jménem někoho jiného před cestou do Kanady, není třeba cestovat s nimi. Proveďte tak skrze webovou aplikaci. Poté, co potřebné údaje vyplníte a odešlete, udělejte printscreen nebo vytiskněte potvrzení o vyplnění aplikace a dejte toto potvrzení cestovateli, který bude vstupovat na území Kanady pro hraniční kontrolu.
Jak jsou používány údaje poskytnuté aplikací ArriveCAN?
Údaje, které poskytnete skrze aplikace ArriveCAN kanadské vládě jsou využívány k ověření nebo vynucení povinné karantény po vstupu na území Kanady a pro možnost sledování veřejného zdraví v jednotlivých provinciích a teritoriích.
Při vstupu na území Kanady budete informováni o tom, jak bude ověřováno dodržování požadavků a možné důsledky v případě jejich porušení.
V průběhu plnění povinné karantény můžete být kontaktováni ze strany kanadské vlády pro ověření dodržování povinných požadavků. V případě nedodržení povinných podmínek, je možné, že budou vaše informace předány RCMP (Royal Canadian Mounted Police) a provinčním či teritoriálním právně donucovacím úřadům.
Aplikace ArriveCAN nepoužívá vaši GPS ani jiné technologie ve vašem mobilním zařízení ke sledování vaší lokace. Jediné využívané informace jsou ty, které poskytne sám uživatel. Osobní údaje poskytnuté skrze aplikaci ArriveCAN jsou právně chráněny (Privacy Act). Pro více informací na toto téma se podívejte na ArriveCAN oznámení o ochraně osobních údajů.
Užitečné odkazy
- Omezení cestování do Kanady z důvodu koronaviru COVID-19
- Nejčastější otázky pro IEC v souvislosti s koronavirem COVID-19
- Job Offer pro Working Holiday víza a osobní zkušenost