Pokud plánujete jet do Kanady jako turisté, před cestou si budete muset vyřídit tzv. eTA vízum neboli elektronické cestovní povolení. Jak a kde o toto povolení zažádat? Jaké dokumenty k tomu budete potřebovat a kolik vás to bude stát? Veškeré důležité informace jsme pro vás sepsali v našem návodu, kde si proces žádosti projdeme krok za krokem. Vždy připojujeme české překlady, takže návod je vhodný i pro ty, kteří anglicky příliš neumí.

Co je eTA?

Pod touto zkratkou se ukrývá elektronické cestovní povolení ke vstupu do Kanady. Celý název zní Electronic Travel Authorization  – ve zkratce eTA.  Kanada zavedla nutnost tohoto povolení v březnu 2016. Cena za podání žádosti je 7 CAD.

Více informací najdete v samostatném článku zaměřeném na eTA povolení.

Co si připravit k vyplnění eTA?

• Platný cestovní pas (biometrický).
• Kreditní/debetní kartu.
• E-mailovou adresu.

Návod, jak vyplnit eTA formulář

1. Otevřete si stránky kanadské vlády

Na stránce Electronic Travel Authorization úplně vlevo dole najdete modré políčko Apply for an eTA.

První položku představuje otázka, jestli byl váš pas vydán ve Francii (Do you have a passport issued by France). S největší pravděpodobností zde vyberete možnost No a následně kliknete na políčko Continue.

Následují instrukce, jak správně zadat informace z cestovního pasu (například kde najdete číslo pasu, datum vydání apod.). Pak kliknutím na Continue to an eTA application form přejdeme k samotnému vyplnění žádosti.

2. Vyplňte žádost – Complete the application form

První otázka v této sekci Are you applying on behalf of someone zjišťuje, zda nežádáte za někoho jiného. Pokud vyplňujete sami za sebe, opět vyberte možnost No a klikněte vpravo dole na tlačítko NEXT.

Následuje série otázek. Pojďme se na ně podívat.

• S jakým dokumentem budete cestovat (What travel document do you plan to use to travel to Canada). Pravděpodobně zde vyberete možnost passport ordinary/regular, tedy klasický cestovní pas.
• Vyberte kód uvedený v pase (Select the code that matches the one on your passport). V případě České republiky je to CZE.  Následně se vám rozbalí další políčka k vyplnění.
• Jaká národnost je uvedená v pase (What is the nationality noted on this passport). Zde doplníte Czech Republic.

3. Passport details of applicant

V následující fázi doplňujete údaje z pasu. Co vše musíte vyplnit?

• Passport number – číslo pasu,
• passport number (re-enter) – to znamená, že opět vyplníte číslo pasu, ale je důležité ho opět vypsat a nekopírovat,
• surname(s)/last name(s) – příjmení,
• first/given name – křestní jméno,
• date of birth – datum narození (ve formátu rok, měsíc, den),
• gender – pohlavní (famale, male),
• country of birth – země původu,
• city of birth – město narození,
• date of issue of passport – datum vydání pasu (opět rok, měsíc, den),
• date of expiry of passport – vypršení platnosti pasu.

4. Personal details of applicant

Nyní přichází na řadu vyplnění osobních údajů. První se nabídne možnost vyplnit další národnosti (additional nationalities). Indicate which countries/territories you are a citizen of –  toto pole vyplníte, pokud máte ještě občanství jiné země.

Další otázka Marital status zjišťuje váš stav. Tady bychom si měli vysvětlit, co jednotlivé položky v nabídce znamenají:

• married  – v manželství (musí být legální a uznané i kanadskými zákony),
• legaly separated – žijící odděleně,
• widowed – vdovství,
• divorced – legálně rozvedené manželství,
• annuled marriage – neplatné manželství,
• single (never married) – svobodný,
• common low – zadaný, ve vztahu, ale bez sňatku, ale žijící spolu alespoň 1 rok,

Následuje otázka: Již jste někdy žádali nebo obdrželi víza, povolení eTA nebo povolení k životu, návštěvě, práci či studiu v Kanadě (Have you ever applied for or obtained a visa, an eTA or a permit to visit, live, work or study in Canada)?

Vyberete možnost Yes/No. Pokud dáte ano, budete vyzváni k doplnění dalších údajů jako je číslo víza, ale pole není povinné.

 5. Employment information – Informace o zaměstnání

V další části budete tázání na vaše povolání. V sekci Occupation vyberte z nabídky oblast, která co nejblíže odpovídá vašemu současnému zaměstnání (Select the option that best describes your current employment situation).

Například vyberete student, self-employed (OSVČ) anebo obor vašeho zaměstnání. Kupříkladu pokud pracujete v bance vybere oblast Business and finance a podobě.

Do pole job title (název povolání) potom vyplníte třeba General office worker, což vyberete z nabídky, která se vám vyroluje u tohoto řádku.

Následně vyplníte název a adresu zaměstnavatele a od kdy zde pracujete.

6. Contact information

• Nejprve vyberete preferovaný jazyk, ve kterém chcete, aby s vámi nadále komunikovali. V nabídce je angličtina nebo francouzština. V dalším kroku vyplníte e-mailovou adresu, kterou poté vypíšete znovu (opět nekopírujte).
• Residental Address  – zde vyplníte vaše trvalé bydliště. Nevyplňujte místo, kde žijete jen dočasně.
• Apartment/unit number – číslo bytu (pokud existuje),
• Street address – název ulice,
• Street/civic number  – číslo popisné,
• nakonec vyplníte název města a jméno země. Pole Region, ani Street address/name line 2 nemusíte vyplňovat.

7. Travel information

Nebojte už se blížíme ke konci. Následuje dotaz týkající se vašich cestovních plánů: Víte, kdy budete cestovat do Kanady (Do you know when you will travel to Canada)? Pokud ještě netušíte, klidně vyplňte No anebo alespoň přibližné datum.

8. Background questions

Tzv. doplňující otázky se týkají bezpečnosti. V podstatě by na všechny z nich měla být odpověď No, tedy záporná.  Hned v první otázce jste dotazování, zda vám již někdy byla zamítnuta žádost o udělení víza, odepřený vstup do země anebo zda jste nebyli někdy vyhoštěni z Kanady nebo jiné země.

Ve druhé otázce odpovídáte, jestli jste někdy byli zatčeni za trestný čin anebo z něj byli usvědčeni.

Třetí otázka zjišťuje, zda vám byla v posledních dvou letech zjištěna tuberkulóza nebo byli v blízkém kontaktu s nakaženou osobou. Poslední otázka se ptá na psychické poruchy nebo závislosti. Zde byste měli vyplnit none of the above – netrpíte žádnou z uvedených poruch.

9. Consent and declaration

Nakonec je část Souhlas a prohlášení (Consent and declaration). Věta I have read and understand the above declaration říká, že jste si přečetli a chápete uvedené prohlášení.

Na konci nezapomeňte zaškrtnout I Agree = souhlasím. Místo podpisu (signature) uveďte své celé jméno. Pak už jen klikněte na Proceed to Payment, čímž přejdete k platbě.

Pokud se objeví červený rámeček The form could not be submitted because errors were found,  někde patrně nastala chyba, ale nebojte, máte možnost se k jednotlivým krokům vrátit a údaje doplnit.

Pak zbývá poslední krok – platba 7 CAD. Platit lze debetní nebo kreditní kartou. Vyplníte klasicky číslo karty, jméno držitele karty, konec platnosti a bezpečnostní kód. Kliknete na zelené pole Process Transaction. Kanadská vláda má na schválení žádosti 72 hodin, ale obvykle proběhne do několika minut.

eTA povolení zvládnete vyplnit sami

Existují stránky, které nabízí vyřízení povolení eTA místo vás za poplatek (okolo 800 Kč). Jak ale vidíte, je není to žádná složitá věc a s pomocí našeho článku a případně i chytrého překladače to s trochou trpělivosti zvládnete hravě z pohodlí domova.